{"id":551,"date":"2013-06-26T22:56:49","date_gmt":"2013-06-26T22:56:49","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/wordpress-3-5\/?page_id=551"},"modified":"2025-12-01T08:52:49","modified_gmt":"2025-12-01T06:52:49","slug":"home-landing-page","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eagtrans.com\/fr\/","title":{"rendered":"(Espa\u00f1ol) Home"},"content":{"rendered":"[vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” mouse_based_parallax_bg=”true” scene_position=”center” mouse_sensitivity=”19″ layer_one_image=”http:\/\/themenectar.com\/demo\/salient-frostwave\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Comp-1-0-00-15-11_1.jpg” layer_one_strength=”0.11″ layer_two_image=”3414″ layer_two_strength=”0.24″ layer_three_strength=”0.5″ text_color=”light” text_align=”left” top_padding=”20%” bottom_padding=”18%” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]\n

Bienvenu(e)!<\/h1>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” bg_color=”#f4f4f4″ scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”center” top_padding=”70″ bottom_padding=”60″ overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom”][vc_column centered_text=”true” column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]\n

<\/h2>\n

Merci de visiter ma page web professionnelle. Je suis Elvira, traductrice ind\u00e9pendante anglais-fran\u00e7ais-espagnol, sp\u00e9cialis\u00e9e en traduction m\u00e9dicale, qui poss\u00e8de certaine exp\u00e9rience dans plusieurs domaines tels que la psychologie, le tourisme, le commerce international et l’enseignement des langues \u00e9trang\u00e8res.<\/h2>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” bg_color=”#901f1d” scene_position=”center” text_color=”custom” custom_text_color=”#ffffff” text_align=”center” top_padding=”70″ bottom_padding=”60″ overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” shape_type=””][vc_column centered_text=”true” column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]\n

J’ai toujours \u00e9t\u00e9 passionn\u00e9e par la m\u00e9decine et la psychologie, c’est pourquoi j’ai d\u00e9cid\u00e9 de me sp\u00e9cialiser en traduction m\u00e9dicale \u00e0 l’Universitat Jaume I, Castell\u00f3n (Espagne). \u00c0 mon avis, il est essentiel d’\u00eatre \u00e0 jour avec les derni\u00e8res nouvelles. Par cons\u00e9quent, je continue d’\u00e9tudier pour compl\u00e9ter ma formation avec des cours en ligne afin de me d\u00e9velopper professionnellement. Aussi j’assiste aux conf\u00e9rences importantes et des congr\u00e8s sur la traduction et l’interpr\u00e9tation.<\/span><\/h2>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” bg_color=”#f4f4f4″ scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”center” top_padding=”70″ bottom_padding=”60″ overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom”][vc_column centered_text=”true” column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]\n

Quel est <\/span>mon objectif professionnel<\/a> ?<\/span><\/b><\/h2>\n

Il est bas\u00e9 sur une traduction qui r\u00e9pond aux normes de qualit\u00e9 les plus \u00e9lev\u00e9es et aux attentes du client, ce qui ne peut pas se faire qu’en travaillant et en am\u00e9liorant chaque jour.<\/h2>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”]\n\n\n\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t <\/span>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"traduccion\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTRADUCTION<\/span><\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

TRADUCTION <\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

EN>ES; FR>ES<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

\n\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Interpretaci\u00f3n\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tINTERPR\u00c9TATION<\/span><\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

INTERPR\u00c9TATION <\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

EN>ES; FR>ES<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

\n\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Interpretaci\u00f3n\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCORRECTION ET \u00c9DITION<\/span><\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

CORRECTION ET \u00c9DITION <\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

en Espagnol<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

\n\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"revision\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00c9VISION<\/span><\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

R\u00c9VISION <\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

en Espagnol<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” bg_color=”#ffffff” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”center” top_padding=”100″ bottom_padding=”100″ overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/4″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_row_inner column_margin=”default” text_align=”left”][vc_column_inner enable_animation=”true” animation=”grow-in” column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” centered_text=”true” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid” delay=”0″][vc_column_text]<\/i><\/i>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][toggles style=”default”][toggle color=”Default” title=”TRADUCTION EN>ES; FR>ES”][vc_column_text]\n

Papiers, reportages, documents professionnels, r\u00e9sum\u00e9 des caract\u00e9ristiques du produit (RCP), documents internes sur la gestion d’une entreprise, formulaires de embauche du nouveau personnel, sites Web, livrets d’information, livres, brochures touristiques et guides…<\/p>\n[\/vc_column_text][\/toggle][\/toggles][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/4″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_row_inner column_margin=”default” text_align=”left”][vc_column_inner enable_animation=”true” animation=”grow-in” column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” centered_text=”true” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid” delay=”200″][vc_column_text]<\/i><\/i>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][toggles style=”default”][toggle color=”Default” title=”INTERPR\u00c9TATION EN-ES”][vc_column_text]Interpr\u00e9tation de liaison dans le domaine du commerce international entre entreprises espagnoles et clients et fournisseurs internationaux.[\/vc_column_text][\/toggle][\/toggles][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/4″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_row_inner column_margin=”default” text_align=”left”][vc_column_inner enable_animation=”true” animation=”grow-in” column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” centered_text=”true” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid” delay=”400″][vc_column_text]<\/i><\/i>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][toggles style=”default”][toggle color=”Default” title=”CORRECTION ET \u00c9DITION en Espagnol”][vc_column_text]La correction est essentielle pour assurer un travail de qualit\u00e9. La r\u00e9daction d’un texte en espagnol sera fondamentale pour exprimer des pens\u00e9es, des sentiments, des id\u00e9es et des connaissances logiquement. Ainsi, une bonne ma\u00eetrise de la langue espagnole sera n\u00e9cessaire.
\nCes services peuvent \u00e9galement \u00eatre inclus dans le processus de traduction.
\n[\/vc_column_text][\/toggle][\/toggles][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/4″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_row_inner column_margin=”default” text_align=”left”][vc_column_inner enable_animation=”true” animation=”grow-in” column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” centered_text=”true” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ column_border_width=”none” column_border_style=”solid” delay=”600″][vc_column_text]<\/i><\/i>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][toggles style=”default”][toggle color=”Default” title=”R\u00c9VISION en Espagnol”][vc_column_text]Avant de publier un texte, il est conseill\u00e9 de s’assurer qu’il est \u00e9crit d’une mani\u00e8re ad\u00e9quate du point de vue orthographique, grammatical et stylistique. Il ne sera pas professionnel de livrer un projet qui n’est pas bien \u00e9crit parce qu’il n’a pas \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 \u00e0 temps.<\/p>\n

Par cons\u00e9quent, ce service est essentiel pour le professionnalisme et la qualit\u00e9. En outre, il peut \u00e9galement \u00eatre inclus dans le processus de traduction.[\/vc_column_text][\/toggle][\/toggles][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” bg_image=”3370″ bg_position=”center center” bg_repeat=”no-repeat” bg_color=”#f4f4f4″ scene_position=”center” text_color=”light” text_align=”center” top_padding=”70″ bottom_padding=”60″ overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” shape_type=””][vc_column centered_text=”true” column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ font_color=”#ffffff” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]\n

S’il vous pla\u00eet, laissez-moi vous montrer mon coin dans le monde des mots, o\u00f9 vous trouverez des informations sur mes langues de travail, mes services et mes projets.<\/span><\/h2>\n

\f<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” scene_position=”center” text_color=”light” text_align=”center” top_padding=”12%” bottom_padding=”12%” color_overlay=”#901f1d” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” shape_type=””][vc_column enable_animation=”true” animation=”flip-in” column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_color_hover=”901f1d” background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”.vc_custom_1518776815325{background-color: #901f1d !important;}”]\n

\u00caTES-VOUS PR\u00caT ?<\/h1>\n[divider line_type=”No Line” custom_height=”30″] DEVIS<\/span><\/i><\/a>\u00a0\u00a0 CONTACTEZ-MOI<\/span><\/i><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_content” full_screen_row_position=”middle” bg_color=”#f4f4f4″ scene_position=”center” text_color=”light” text_align=”center” top_padding=”70″ bottom_padding=”60″ overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” shape_type=””][vc_column centered_text=”true” column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ font_color=”#ffffff” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”3627″ alignment=”center” animation=”Fade In” border_radius=”none” box_shadow=”none” max_width=”100%”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_content” full_screen_row_position=”middle” scene_position=”center” text_color=”light” text_align=”center” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom”][vc_column centered_text=”true” column_padding=”padding-2-percent” column_padding_position=”all” background_color=”#901f1d” background_color_opacity=”1″ background_color_hover=”#2d2d2d” background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid” column_link=”#”][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=”full_width_background” full_screen_row_position=”middle” mouse_based_parallax_bg=”true” scene_position=”center” mouse_sensitivity=”19″ layer_one_image=”http:\/\/themenectar.com\/demo\/salient-frostwave\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Comp-1-0-00-15-11_1.jpg” layer_one_strength=”0.11″ layer_two_image=”3414″ layer_two_strength=”0.24″ layer_three_strength=”0.5″ text_color=”light” text_align=”left” top_padding=”20%” bottom_padding=”18%” overlay_strength=”0.3″ shape_divider_position=”bottom” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” width=”1\/1″ tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text] Bienvenu(e)!…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":36,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-551","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"\nElvira Aguilar Gonz\u00e1lez - eagtrans.com | Traductora<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"(Espa\u00f1ol) Le doy la bienvenida a mi p\u00e1gina web profesional. Soy Elvira, traductora aut\u00f3noma de ingl\u00e9s, franc\u00e9s y espa\u00f1ol, especializada en traducci\u00f3n m\u00e9dico-sanitaria y con experiencia en varios sectores como la psicolog\u00eda, el turismo, el comercio exterior o la docencia de lenguas extranjeras.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/eagtrans.com\/es\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elvira Aguilar Gonz\u00e1lez - eagtrans.com | Traductora\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"{:es}Le doy la bienvenida a mi p\u00e1gina web profesional. Soy Elvira, traductora aut\u00f3noma de ingl\u00e9s, franc\u00e9s y espa\u00f1ol, especializada en traducci\u00f3n m\u00e9dico-sanitaria y con experiencia en varios sectores como la psicolog\u00eda, el turismo, el comercio exterior o la docencia de lenguas extranjeras.{:en}Thank you for visiting my professional webpage. I am Elvira, a freelance English-French-Spanish translator, specialised in medical translation, who has some expertise on several areas such as psychology, tourism, international trade and teaching of foreign languages.{:}\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/eagtrans.com\/es\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elvira Aguilar Gonz\u00e1lez - eagtrans.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-01T06:52:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/eagtrans.com\/es\/\",\"url\":\"http:\/\/eagtrans.com\/es\/\",\"name\":\"Elvira Aguilar Gonz\u00e1lez - eagtrans.com | Traductora\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eagtrans.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-06-26T22:56:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-01T06:52:49+00:00\",\"description\":\"{:es}Le doy la bienvenida a mi p\u00e1gina web profesional. Soy Elvira, traductora aut\u00f3noma de ingl\u00e9s, franc\u00e9s y espa\u00f1ol, especializada en traducci\u00f3n m\u00e9dico-sanitaria y con experiencia en varios sectores como la psicolog\u00eda, el turismo, el comercio exterior o la docencia de lenguas extranjeras.{:en}Thank you for visiting my professional webpage. I am Elvira, a freelance English-French-Spanish translator, specialised in medical translation, who has some expertise on several areas such as psychology, tourism, international trade and teaching of foreign languages.{:}\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/eagtrans.com\/es\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/eagtrans.com\/es\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/eagtrans.com\/es\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/eagtrans.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eagtrans.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eagtrans.com\/es\/\",\"name\":\"Elvira Aguilar Gonz\u00e1lez - eagtrans.com\",\"description\":\"Elvira Aguilar Gonz\u00e1lez - eagtrans.com | Traductora\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eagtrans.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elvira Aguilar Gonz\u00e1lez - eagtrans.com | Traductora","description":"(Espa\u00f1ol) Le doy la bienvenida a mi p\u00e1gina web profesional. Soy Elvira, traductora aut\u00f3noma de ingl\u00e9s, franc\u00e9s y espa\u00f1ol, especializada en traducci\u00f3n m\u00e9dico-sanitaria y con experiencia en varios sectores como la psicolog\u00eda, el turismo, el comercio exterior o la docencia de lenguas extranjeras.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/eagtrans.com\/es\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Elvira Aguilar Gonz\u00e1lez - eagtrans.com | Traductora","og_description":"{:es}Le doy la bienvenida a mi p\u00e1gina web profesional. Soy Elvira, traductora aut\u00f3noma de ingl\u00e9s, franc\u00e9s y espa\u00f1ol, especializada en traducci\u00f3n m\u00e9dico-sanitaria y con experiencia en varios sectores como la psicolog\u00eda, el turismo, el comercio exterior o la docencia de lenguas extranjeras.{:en}Thank you for visiting my professional webpage. I am Elvira, a freelance English-French-Spanish translator, specialised in medical translation, who has some expertise on several areas such as psychology, tourism, international trade and teaching of foreign languages.{:}","og_url":"http:\/\/eagtrans.com\/es\/","og_site_name":"Elvira Aguilar Gonz\u00e1lez - eagtrans.com","article_modified_time":"2025-12-01T06:52:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/eagtrans.com\/es\/","url":"http:\/\/eagtrans.com\/es\/","name":"Elvira Aguilar Gonz\u00e1lez - eagtrans.com | Traductora","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eagtrans.com\/es\/#website"},"datePublished":"2013-06-26T22:56:49+00:00","dateModified":"2025-12-01T06:52:49+00:00","description":"{:es}Le doy la bienvenida a mi p\u00e1gina web profesional. Soy Elvira, traductora aut\u00f3noma de ingl\u00e9s, franc\u00e9s y espa\u00f1ol, especializada en traducci\u00f3n m\u00e9dico-sanitaria y con experiencia en varios sectores como la psicolog\u00eda, el turismo, el comercio exterior o la docencia de lenguas extranjeras.{:en}Thank you for visiting my professional webpage. I am Elvira, a freelance English-French-Spanish translator, specialised in medical translation, who has some expertise on several areas such as psychology, tourism, international trade and teaching of foreign languages.{:}","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/eagtrans.com\/es\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/eagtrans.com\/es\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/eagtrans.com\/es\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/eagtrans.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eagtrans.com\/es\/#website","url":"https:\/\/eagtrans.com\/es\/","name":"Elvira Aguilar Gonz\u00e1lez - eagtrans.com","description":"Elvira Aguilar Gonz\u00e1lez - eagtrans.com | Traductora","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eagtrans.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PaNv5I-8T","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eagtrans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eagtrans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eagtrans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eagtrans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eagtrans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=551"}],"version-history":[{"count":80,"href":"https:\/\/eagtrans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3913,"href":"https:\/\/eagtrans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/551\/revisions\/3913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eagtrans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}